Prevod od "moreš v" do Srpski


Kako koristiti "moreš v" u rečenicama:

Ne moreš v mesto, da bi ubil Rykerja.
Ali ne možeš da odeš u grad da ubiješ Rajkera.
Očitno ne moreš v sobo, kolega, dokler ne poravnaš računa.
Izgleda da si izbaèen iz sobe, kompa dok ne platiš raèun.
Ne moreš v vodo brez lopatke, dečko.
Ne možeš u vodu bez vesla.
Jutri ne moreš v Cleveland, Ohio.
E, pa ne možeš u Cleveland, u Ohio-u, sutra.
Ne moreš v lunapark in ne voziti avtomobilčkov!
Vašar ne sme da proðe bez vožnje ovim autom!
Zanima me, kakšna ustanova je to, kjer ne moreš v sobi pustiti svojih hlač.
Kakva je to ordinacija gdje ne možeš ostaviti hlaèe?
Ne moreš v trenutku oceniti človeka.
Ne možeš u trenu oceniti neèiji život.
Ne moreš v pokoj, če je on še aktiven.
Ne možeš se povuæi dok i on to ne uèini.
Lej, Leo; ne moreš v nedogled suspendirati teh pobov, zgolj, ker so oklofutali nekaj drekačev.
Sereš! Ne možeš suspendirati ljude zbog toga.
Ne moreš v nedogled čakati na Lea.
Dušo, ne možeš èekati na Lea. Ko zna hoæe li se ikada vratiti.
Ne moreš v kino, ker greš v nakupovalni center?
I zato ne možemo u bioskop?
Če se ne stehtaš, ne moreš v borbo.
Da, pa, ako se ne izvagaš, ne možeš da se rveš.
Niti pristati ne moreš v Kolumbiji brez žiga State Departmenta v potnem listu.
Ne možeš èak ni da sletiš u Kolumbiju ukoliko ti State Department ne ovjeri putovnicu.
Ne moreš v službo s praznim želodcem!
Ne možeš na posao praznog stomaka.
Vem, kako čutiš, ampak ne moreš v to.
Znam kako ti je, no ne smiješ.
Tu še pokaditi ne moreš v miru, kajne?
Ovdje èovjek ne može na miru ni popušiti, a?
Ker ne moreš v pritličje z morilskim orožjem v roki.
Zato što ne možeš da ideš dole sa oružijem.
In družine ne moreš v nedogled prositi, da se žrtvuje.
I postoji mnogo stvari koje zrtvujete za porodicu...
Ne moreš v ambulanto brez dovoljenja.
Ne možeš tamo bez papira za osloboðenje.
Nekaj takega kot Jej-kolikor-moreš v samopostrežni restavraciji.
Kao internacionalni restoran koliko god možeš pojesti.
Ne moreš v ženski WC z mano.
Ne možeš u ženski wc sa mnom.
Ne moreš v resnici verjeti, da je to res.
Nije valjda da veruješ da je to taèno?
Saj veš, da ne moreš v gledališče.
Znaš da ne možeš ići u kazalište.
Ne moreš v Pariz, ne zdaj!
Ne možeš da ideš u Pariz, ne sada.
Ne moreš v dlani nositi 20 milijonov.
Možeš da držiš 20 miliona na svom dlanu.
Ne moreš v tem, to ni nočni klub.
Не. Не желиш то да носиш.
Ne moreš, v očeh ti piše.
Ne možeš. Vidim ti u oèima.
Razumem, vendar ne moreš v Graceland.
Shvaæam, ali ne možeš se vratiti u Gracelandu. Ne odmah.
Ne moreš v vsaki njeni besedi iskati kletev.
Nemoj misliti da je sve što ona kaže vještièarenje, Iz.
Ne moreš v nedogled dajati na stran to kar si želiš, za neko namišljeno prihodnost.
Ne možeš stalno držati po strani ono što želiš za svoju imaginarnu buduænost.
Ne moreš v nedogled tako nadaljevati.
Ta glupost ne može veèno da traje.
Ti ne moreš v hišo z aktovko, polno denarja.
Ne možete ući u tu kuću sa aktovku punu novca.
Da ne moreš v nebesa ali kaj?
Da ne možeš u raj, ili tako nešto?
Ne moreš v pekel, če ne grešiš.
A ne možeš iæi u pakao osim ako nisi zgriješio.
Ga li moreš v jarem vkleniti, da bi delal brazde, ali bo za teboj vlačil brano po dolini?
On se smeje vrevi gradskoj, i ne sluša vike nastojnikove.
0.46669292449951s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?